生徒会にも穴はある!タイトルの意味とは?
※本記事にはプロモーション(広告)が含まれます。
タイトルの「生徒会にも穴はある」は、慣用句「政権にも穴はある」をもじったダジャレとして知られます。作品テーマの「優等生の裏の穴」とどう重なるかを、ネタバレ控えめに解説します。アニメ視聴は規制解除版の配信まとめ、ほかの規制解除作品は規制解除アニメのおすすめランキングを参照してください。

要点
タイトル「生徒会にも穴はある!」は、「優秀な生徒会ですら完璧ではない(穴がある)」というダジャレ的な意味が核です。主人公どころか会長・会計・広報・庶務まで、それぞれ学業・性格・生活習慣など別の意味での「穴」を抱えており、タイトルが作品全体のテーマを一言で表しています。
「にも」が効いているのは、学校やクラスだけでなく生徒会という優等生の集団にも例外がいる、というコメディの宣言でもあります。英語表記や略称「生穴る」でも、生徒会+穴のキーワードは維持されています。
キャラ個別の「穴」(寿子のむっつり、梅の理系苦手、たんの性別ギャップなど)を意識して見ると、タイトル回収としてのオチにも感じやすくなります。世界観の入口はあらすじ記事も参考にしてください。
規制解除版の視聴ページを開く
正規配信で、タイトル表記どおりの規制解除版を再生できます。
略称「生穴る」と英語表記
ファン間では「生穴る」と略されることが多く、検索やSNSタグでも使われます。英語圏では作品名の直訳に加え、Student Council's holes などの意訳的表記が使われる場合もありますが、公式の英語タイトルは配信ページの表記を正としてください。タイトルの「穴」は学力の穴・性格の穴・生活の穴など多義的で、キャラごとに意味が変わるのも読みどころです。
あわせて読む(生穴る)
よくある質問
- タイトルの「穴」とは?
- 慣用句のもじりと、キャラクター一人ひとりの弱点・ギャップ(内面の穴)の両方を指します。
- 略称は?
- ファン間では「生穴る(なまあなる)」などと略されることがあります。
- タイトルだけで内容は分かる?
- 学園・生徒会・ギャップコメディの方向性は伝わりますが、詳細はあらすじ記事も参照してください。
アニメの前後に読む:生穴るの原作コミック
タイトルの「穴」が各キャラにどう当てはまるかは、1巻の短編を立ち読みすると体感しやすいです。
規制解除版の視聴ページを開く
正規配信で、タイトル表記どおりの規制解除版を再生できます。

